“Heiligabend” (ไฮลิกอาเบนด์) หรือ “Christmas Eve” เป็นวันที่สำคัญมากในวัฒนธรรมเยอรมัน โดยเฉพาะในแง่ของการใช้เวลาอยู่กับครอบครัว
“Heiligabend” (ไฮลิกอาเบนด์)
ในเยอรมนี Heiligabend หรือวันก่อนวันคริสต์มาส (24 ธันวาคม) เป็นวันที่มีความสำคัญอย่างมากในช่วงเทศกาลคริสต์มาส และเป็นเวลาที่ครอบครัวและคนรักมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลอง นี่คือสิ่งที่คนเยอรมันมักทำในช่วง Heiligabend ค่ะ
1. ตกแต่งบ้านและต้นคริสต์มาส
- ผู้คนจะตกแต่ง ต้นคริสต์มาส (Weihnachtsbaum) ด้วยลูกบอลคริสต์มาส, ไฟ, และของประดับต่าง ๆ หากยังไม่ได้ตกแต่งล่วงหน้า บางครอบครัวมีธรรมเนียมตกแต่งต้นคริสต์มาสในตอนเช้าของ Heiligabend
2. มื้อเย็นพิเศษ
- มื้อเย็นในคืน Heiligabend อาจเป็นอาหารเรียบง่ายหรือมื้อใหญ่ ขึ้นอยู่กับครอบครัว อาหารที่นิยมในเยอรมนี ได้แก่:
- ไส้กรอกกับมันฝรั่งสลัด (Würstchen mit Kartoffelsalat) ซึ่งเป็นอาหารแบบดั้งเดิมที่ง่ายและสะดวก
- อาหารที่หรูหราขึ้น เช่น เป็ดอบ (Weihnachtsente), ห่านอบ (Weihnachtsgans), หรือปลา เช่น ปลาเทราต์
3. การให้ของขวัญ (Bescherung)
- ช่วงเย็นของ Heiligabend เด็ก ๆ และสมาชิกครอบครัวจะเปิดของขวัญที่วางอยู่ใต้ต้นคริสต์มาส การเปิดของขวัญเป็นช่วงเวลาสำคัญและมักเต็มไปด้วยความอบอุ่น และเด็กๆก็จะตื่นเต้นมากๆ
4. การไปโบสถ์
- หลายครอบครัวจะเข้าร่วม พิธีมิสซากลางคืน (Christmette) หรือการสวดมนต์ในโบสถ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพิธีเที่ยงคืนซึ่งเป็นธรรมเนียมในบางพื้นที่ค่ะ
5. ร้องเพลงคริสต์มาส
- คนเยอรมันชอบร้องเพลงคริสต์มาส เช่น “Stille Nacht” (Silent Night) หรือ “O Tannenbaum” ซึ่งเพิ่มบรรยากาศความสุขและความสงบในช่วงเย็นด้วย
6. บรรยากาศครอบครัว
- Heiligabend เป็นช่วงเวลาที่เงียบสงบและเน้นการอยู่ร่วมกับครอบครัว โดยผู้คนมักใช้เวลาเล่านิทานคริสต์มาส อ่านพระคัมภีร์ หรือพูดคุยกัน
ข้อสังเกตพิเศษ:
- ร้านค้าและธุรกิจส่วนใหญ่ปิดเร็วในวันที่ 24 ธันวาคม เพราะถือเป็นวันหยุดสำคัญ
- วันคริสต์มาสในเยอรมนีจะเฉลิมฉลองต่อในวันที่ 25 และ 26 ธันวาคม (Erster และ Zweiter Weihnachtstag) ซึ่งเป็นวันหยุดราชการและวันเฉลิมฉลองแบบสบาย ๆ
Heiligabend จึงเป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยประเพณี ความหมาย และความอบอุ่นสำหรับครอบครัวในเยอรมนีมากๆค่ะ